be liked

Bedeutungen von dem Begriff "be liked" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be liked	agradarse [v]
2	General	be liked	caer simpático [v]
3	General	be liked	cuajar [v]
4	General	be liked	gustar [v]
Colloquial
5	Colloquial	be liked	entrarle a alguien una persona por el ojo derecho [v]

Bedeutungen, die der Begriff "be liked" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be liked by	apetecer [v]
2	General	be liked by	gustar [v]
3	General	be universally liked	ser universalmente querido [v]
4	General	be well-liked by the public	ser bien apreciado por el público [v]
5	General	be well-liked by the public	estar bien considerado por el público [v]
6	General	be liked a lot	jalar [v] DO
Idioms
7	Idioms	want to be liked by someone	no hallarse dónde poner el dulce [v] HN
8	Idioms	be well-liked	tener alguien barra [v] COBOCL
Colloquial
9	Colloquial	be liked by someone	caer bien a alguien [v]
10	Colloquial	be liked by someone	caerle bien a alguien [v]
11	Colloquial	be not liked	estar malmirado [v]
12	Colloquial	be not liked	estar malquisto [v]
13	Colloquial	be liked by	provocar [v] SVCOVE
Proverbs
14	Proverbs	better to be liked than to be good-looking	más vale caer en gracia que ser gracioso